Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate Spanish Arabic النَّمَطُ النَّوَوِيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Ves eso? Este patrón se repite en toda la secuencia de ADN. Aparece una y otra vez.
    أترين هذا؟ .يتكرر النمط عبر متتالية الحمض النووي
  • Lo mejor que el laboratorio fue capaz de hacer fue el fenotipo del ADN, y dicen que piensan que nuestro francotirador es un hombre con cabello claro y ojos marrones, pero eso aún nos deja con unos 200 sospechosos en nuestra lista.
    أفضل ما تمكّن المُختبر من القيام به ،كان النمط الظاهري للحمض النووي ويقولون أنّهم يعتقدون أنّ قنّاصنا هو ذكر ،ذو شعر فاتح اللون وعينين بنيّة لكن ذلك ما زال يتركنا مع أكثر من 200 .شخص من المشتبه بهم على قائمتنا
  • Hoy existen tres inquietudes fundamentales sobre el desarme nuclear: a) el ritmo del desarme no es suficientemente rápido; b) nada se mueve en lo relativo a temas interrelacionados como la prohibición de los ensayos, los materiales fisibles, el espacio ultraterrestre y las garantías negativas de seguridad; y c) el debate y el diálogo sobre desarme se encuentran en vía muerta.
    واليوم، هناك ثلاث وجوه رئيسية للقلق بشأن نزع السلاح النووي هي: (أ) أن نمط نزع السلاح النووي ليس سريعاً بقدر كافٍٍ؛ (ب) أنه لا يوجد أي تحرك بشأن القضايا المترابطة لحظر التجارب، والمواد الانشطارية، والفضاء الخارجي وضمانات الأمن السلبية؛ و(ج) أن المناقشات والحوار بشأن نزع السلاح جامدة تماماً.
  • La iniciativa mundial de lucha contra el terrorismo nuclear se inscribe en el pensamiento que ha prevalecido siempre en la política de mi país en este ámbito, a saber, la observancia estricta del derecho internacional y el respeto de las normas establecidas por las Naciones Unidas y, en particular, las convenciones y convenios internacionales y las resoluciones adoptadas por el Consejo de Seguridad, los compromisos suscritos libremente y, por último, el derecho de acceder a los usos pacíficos de la tecnología nuclear.
    وتندرج المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي ضمن نمط الفكر الذي ساد على الدوام سياسة بلادي في هذا الميدان، أي الامتثال الصارم للقانون الدولي ومراعاة القواعد التي وضعتها الأمم المتحدة وبخاصة الاتفاقيات الدولية والقرارات التي اعتمدها مجلس الأمن والالتزامات الطوعية وأخيراً الحق في الاستفادة من الاستخدامات السلمية للتكنولوجيات النووية.